在寒冷的冬季,没有什么像壁炉的声音、气味所带给人的温暖一样。壁炉曾经是生存的必要条件,现在已成为一种装饰元素,可以为客厅增添主要风格并提供取暖。壁炉提供了即时的焦点,并提供空间对称性,以及更多用于展示艺术品和收藏的空间。正如下面这些房间所证明的那样,有一个壁炉可以适合任何装饰设计,不论是质朴的石头围墙还是华丽的壁炉架。
(1/28)法罗与鲍尔(Farrow&Ball)的石膏设计和涂有涂料的天花板,是由设计师杰弗里·比尔胡伯(Jeffrey Bilhuber)所设计李和斯图尔特·罗尔夫(西雅图)的客厅,增添了泛红的光泽。卢卡·古董(Lucca Antiques)的圆形鸡尾酒桌,定制的躺椅和沙发在18世纪的苏格兰壁炉架前陈列开来。吊灯是纽约Démiurge的,画是克莱尔·谢尔曼(Claire Sherman)的,镜子是卢卡(Lucca&Co.)的,地毯是米歇尔·登堡(Mitchell Denburg)的收藏。
(2/28)在南加州设计师迈克尔·史密斯(Michael S. Smith)和外交官詹姆斯·科斯托斯(James Costos)的住所中,壁炉上铺满了一层银云母板,与客厅的石灰华墙和地板形成对比。左边的桌子和椅子是Jansen的复古设计,沙发床是1960年代,平台上的雕塑是Rod Kagan的设计,地毯是JD Staron的Smith设计。
(3/28)设计师尼古拉斯·基尔纳(Nicholas Kilner)最近翻新了纽约地标性建筑美国线公司(American Thread Co.)的顶层公寓。在宽敞的房间里,放着约翰·麦克拉肯(John McCracken)的钢制图腾,放在配有Hugues Chevalier沙发的起居区旁边,而迈森(Meissen)北极熊则坐在Paul Evans鸡尾酒桌上。左上方是雷蒙德·雷昂·里沃瓦(RaymondLéonRivoire)的胸像,放在底座上,壁炉架上悬挂着An-MyLê图案;火炬是20世纪初的美国人设计,最右端的大型钢8是Banks Violette的作品。
(4/28)在由布莱恩·索耶(Brian Sawyer)和约翰·伯森(John Berson)翻新的曼哈顿联排别墅的客厅里,来自HM路德(HM Luther)的新古典法国镜子在毕加索的水墨画和切斯尼(Chesney's)制作的由索耶·伯森(Sawyer | Berson)设计的壁炉架的侧面。定制的沙发和俱乐部椅子都用拉森(Larsen)丝绸装饰,被组合在古色古香的Herati地毯上,墙壁上铺满了Holland&Sherry天鹅绒。
(5/28)露丝·阿萨瓦(Ruth Asawa)的雕塑悬挂在艾伦·德杰纳雷斯(Ellen DeGeneres)和波蒂亚·德·罗西(Portia de Rossi)加利福尼亚州比佛利山庄的住宅的壁炉旁。Kathleen Clements Design设计的一对防滑沙发和一张鸡尾酒桌与Louis XVIbergères组合在一起;Avalon毯子是爱马仕(Hermès)设计的,流苏饰物则是古董。凯瑟琳·威利斯(Catherine Willis)创作的雕塑在壁炉旁占据了重要位置。左边是罗马的半身像,是马克·格罗坦(Mark Grotjahn)和埃德·鲁沙(Ed Ruscha)的作品。
(6/28)壁炉是新泽西州庄园中大客厅的核心,由建筑师安娜贝勒·塞多夫(Annabelle Selldorf)和设计师马修·弗雷德里克(Matthew Frederick)进行了翻新。鸡尾酒桌的侧面是乔治史密斯(George Smith)织物定制沙发。这些画作是由塔尔斯鲁斯(Tarslus)(位于壁炉架上)和迈耶·坦南鲍姆(Meyer Tannenbaum)(支撑在准军事桌上)所创作的。
(7/28)Olson Kundig Architects为西雅图东北部山区住宅中的客厅/饭厅设计了壁炉屏风、工具以及餐桌。吊扇在西北Envirofan旁边,餐椅在Moooi旁边。
(8/28)由Miles Redd设计的加利福尼亚房屋的图书馆中裂开的白橡木镶板排成一列。壁炉前放置了Moore&Giles的皮革凳子;在法式门旁陈列着一种由天然造型制成的镜框纺织品。
(9/28)安迪·沃霍尔(Andy Warhol)的丝网印刷肖像挂在装饰艺术品商人劳伦斯(Laurence)和帕特里克·塞金(Patrick Seguin)巴黎公寓客厅的石壁炉上方。
(10/28)设计公司Atelier AM翻修过的科罗拉多州阿斯彭(Aspen)滑雪屋的客厅设有宽阔的黑钢壁炉,定制的组合沙发(覆盖Loro Piana棉)和Atelier AM的凳子在排列在壁炉前方,老式的Prouvé椅子和Pierre Guariche落地灯放置在壁炉两旁;右侧的这幅画是理查德·普林斯(Richard Prince)创作的。
(11/28)在由建筑师伊赛·温菲尔德(Isay Weinfeld)设计的圣保罗住宅的客厅中,四把老式扶手椅(由Ib Kofod-Larsen和前台乔治·中岛(George Nakashima)共同设计)摆放在1960年代的法国壁炉旁。衣字旁放置保罗·麦考布(Paul McCobb)设计的双胞胎边桌,壁炉墙则是铺设着石英岩,天花板和地板都覆盖着漂白的硬木。
(12/28)设计师Suzanne Kasler和建筑公司Spitzmiller&Norris在田纳西州的房屋中布置了粉刷的柏木横梁和用当地石材制成的壁炉,彰显了其家庭间的美感。右边的椅子是苏珊娜·卡斯勒(Suzanne Kasler)设计的,古董彩绘内阁是安斯沃思·诺亚(Ainsworth-Noah)制作,窗帘则是用罗伯特·基姆(Robert Kime)面料制成的。
(13/28)由史蒂文·甘布瑞尔(Steven Gambrel)设计的苏黎世住宅中的客厅设有壁炉,壁炉带有大理石壁炉架,该壁炉架来自19世纪费城的一处住宅。分离式货架则来自乔纳森·伯顿古董公司。窗帘,沙发和椅子的面料是de Le Cuona设计的。地毯是由ABC Carpet&Home生产的。
(14/28)杰克·皮尔森(Jack Pierson)的作品安装在纽约南安普敦的客厅中,由拉福格·弗朗塞斯(La ForgeFrançaise)制作的熏黑钢壁炉周围,布莱恩·索耶(Brian Sawyer)和约翰·索耶(John Berson)设计了房屋| 伯森 RH沙发和扶手椅,均用Perennials织物套在RH鸡尾酒桌的侧面。
(15/28)在演员帕特里克·登普西(Patrick Dempsey)的家中,客厅壁炉前摆放着用Great Plains布艺装饰的定制沙发,客厅壁炉上方是沃尔多(Waldo's Designs)镜子。左图是托马斯·赫尔比格(Thomas Helbig)所画,大圆桌是多斯加洛斯家具(Dos Gallos Furniture),而阿尔玛·艾伦(Alma Allen)矮凳(用作床头柜)则来自希思陶瓷。
(16/28)在加利福尼亚州马里布(Malibu)电影制片人阿维·阿拉德(Avi Arad)住宅的客厅里,壁炉上悬挂着马克·哈根(Mark Hagen)的绘画,该房子由理查德·哈尔伯格(Richard Hallberg)和芭芭拉·怀斯利(Barbara Wiseley)设计。一对17世纪的法式扶手椅在“ Formations”鸡尾酒桌的侧面,而雕塑的中国根则竖立在基座的顶部。
(17/28)在纽约布里奇汉普顿的客厅中,住所由建筑、室内设计和景观公司Sawyer设计。理查德·普赛特·达特(Richard Pousette-Dart)的绘画作品Berson挂在简约的壁炉上方。一对1950年代的Nino Zoncada扶手椅用Pollack织物包裹,Duane Modern俱乐部椅子用Romo织物装饰,面对着定制的Antony Todd Home鸡尾酒桌。窗户附近展示的彩色玻璃雕塑是莫妮卡·古吉斯伯格(Monica Guggisberg)和菲利普·鲍德温(Philip Baldwin)创作的。
(18/28)混凝土壁炉是奥尔森·昆迪奇(Olson Kundig)建筑师在华盛顿州大院中起居/就餐室的核心部分。该空间还设有扶手椅,靠垫上铺有老式毛毯,并配有Olson Kundig Architects设计的鸡尾酒桌。Tom Kundig Collection调音台来自第12 Avenue Iron,左侧的落地灯是复古的丹麦语。
(19/28)Fireorb的壁炉为纽约哈德逊山谷的客厅增添了现代感,该住宅由建筑师Basil Walter设计,并由Poonam Khanna装饰。BDDW沙发与Ralph Pucci International的鸡尾酒桌和David Weeks Studio灯具组合在一起。
(20/28)在蒙大拿州大天空的客厅中的壁炉用苔藓岩石上覆盖设计成乡村风格,该房屋由Locati Architects建造并由Michael S. Smith进行室内装修。前景中的圆桌是贾斯珀(Jasper)设计的,覆盖史密斯设计的沙发的布料也是如此。铁枝形吊灯是Formations的,大约是1930年的黑色皮革扶手椅是Frits Henningsen的,长椅是George Nakashima Woodworker的。珍妮·丘吉尔(Jane Churchill)棉花的窗帘将窗户固定在框架上。
(21/28)在法国卢瓦尔河谷一栋18世纪农舍的起居室壁炉上方,悬挂着一盏1940年代苦恼的向日葵镜子,由设计师让·路易·德尼奥特(Jean-Louis Deniot)为其妹妹维珍妮(Virginie)及其家人进行了翻新。
(22/28)HM路德(HM Luther)的新古典彩绘椅子放置在由McAlpine Tankersley Architecture和McAlpine Booth&Ferrier Interiors设计的路易斯安那州房屋的客厅中央。窗户之间则悬挂着卡尔·文嫩的风景画作,而北印度古董地毯则来自博韦地毯。
(23/28)在加利福尼亚伍德赛德的客厅中,由Backen,Gillam&Kroeger Architects设计并由April Powers装饰的住宅,壁炉墙衬有德克萨斯州贝壳石。迈克尔·泰勒(Michael Taylor)设计的沙发是老式的,落地灯是Chakib Richani的,剑麻是RH的。
(24/28)由设计公司Dufner Heighes构思的曼哈顿顶层公寓的起居区设有引人注目的壁炉。一对来自Profiles的Michael Berman Limited俱乐部椅子和一个用Holland&Sherry羊毛马海毛装饰的Holly Hunt沙发,围绕着Ado Chale鸡尾酒桌;镜子是由BDDW制作的,credenza和三脚架落地灯是由Christian Liaigre制作的,Jim Zivic无烟煤边桌是由Ralph Pucci International制作的,定制地毯是ALT for Living制作的。
(25/28)在室内设计公司Commune的Pamela Shamshiri翻新的1935年洛杉矶房屋的起居室中,壁炉旁饰有仿古镜面面板。壁炉架上展示了电影制片人让·尼古莱斯科(Jean Negulesco)的画作,窗户上装饰着拉尔夫·劳伦(Ralph Lauren Home)的拼布织物,铁制的重音台来自霍莉·亨特(Holly Hunt)。
(26/28)比弗利山庄(Beverly Hills)是时装设计师Jenni Kayne和她的丈夫房地产经纪人Richard Ehrlich的住所,客厅由木板混凝土制成,壁炉由建筑公司Standard构思。再生橡木梁将玻璃墙围起来,而松木壁板则围在天花板上。吊灯是Treasurbite Design设计的,艺术品是Alison Van Pelt的。
(27/28)壁炉为像画廊一样的曼哈顿公寓客厅提供取暖,该公寓由D'Apostrophe Design的Francis D'Haene装饰设计。弗拉基米尔·卡根(Vladimir Kagan)的沙发铺在希拉·塞安德尔(Silas Seandel)的冬青猎装天鹅绒中;左边的大照片是布鲁斯·康纳(Bruce Conner)制作的,窗帘是乔纳斯(Jonas)制作的,地毯是太平制作的。
(28/28)在Studio Peregalli设计的瑞士阿尔卑斯山的一栋房屋的客厅/图书馆中,紧紧包裹着天鹅绒覆盖的翼椅,旁边是17世纪的法国壁炉。
注:原文转自AD档案馆(AD archives),平客壁炉整理,如有侵权,